Sivun ”George Orwell” muutoshistoria

Eroavaisuuksien valinta: Merkitse niiden versioiden valintaympyrät, joita haluat vertailla, ja paina enter tai alhaalla olevaa nappia.
Selitys: (nyk.) = eroavaisuudet uusimpaan versioon, (edell.) = eroavaisuudet edeltävään versioon, p = pieni muutos.

nyk.edell. 10.5115. heinäkuuta 2019 kello 10.51‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 859 tavua +65‎ Kuva kumoa

nyk.edell. 12.1624. lokakuuta 2017 kello 12.16‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 794 tavua +191‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 16.1416. lokakuuta 2017 kello 16.14‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ p 2 603 tavua +2‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 20.299. syyskuuta 2017 kello 20.29‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 601 tavua +90‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 21.308. syyskuuta 2017 kello 21.30‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 511 tavua +152‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 11.4827. elokuuta 2017 kello 11.48‎ Smaug the Golden keskustelu muokkaukset‎ p 2 359 tavua −26‎ →‎Lausahduksia: fix kumoa

nyk.edell. 21.3626. elokuuta 2017 kello 21.36‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 385 tavua +117‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 06.448. elokuuta 2017 kello 06.44‎ Smaug the Golden keskustelu muokkaukset‎ 2 268 tavua −468‎ →‎Kirjoista: fix, poistettu tekijänoikeuden alaista materiaalia kumoa

nyk.edell. 23.395. elokuuta 2017 kello 23.39‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 736 tavua +222‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 17.406. heinäkuuta 2017 kello 17.40‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 2 514 tavua +646‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 19.383. heinäkuuta 2017 kello 19.38‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 1 868 tavua +152‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 21.141. heinäkuuta 2017 kello 21.14‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 1 716 tavua +133‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 15.2912. toukokuuta 2017 kello 15.29‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 1 583 tavua +61‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 19.378. toukokuuta 2017 kello 19.37‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 1 522 tavua +53‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 17.3524. maaliskuuta 2017 kello 17.35‎ Smaug the Golden keskustelu muokkaukset‎ 1 469 tavua +8‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 21.251. helmikuuta 2017 kello 21.25‎ Risto hot sir keskustelu muokkaukset‎ 1 461 tavua +52‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 10.116. elokuuta 2015 kello 10.11‎ YiFeiBot keskustelu muokkaukset‎ p 1 409 tavua −971‎ Botti poisti 40 Wikidatan sivulle d:q3335 siirrettyä kielilinkkiä kumoa

nyk.edell. 16.2321. heinäkuuta 2015 kello 16.23‎ Juho04 keskustelu muokkaukset‎ 2 380 tavua +16‎ →‎Lausahduksia kumoa

nyk.edell. 19.589. toukokuuta 2015 kello 19.58‎ Matiia keskustelu muokkaukset‎ p 2 364 tavua +2 364‎ Käyttäjän 88.113.158.100 (keskustelu) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän JAnDbot tekemään versioon. kumoa
nyk.edell. 19.579. toukokuuta 2015 kello 19.57‎ 88.113.158.100 keskustelu‎ tyhjä −2 364‎ Tyhjensi sivun sisällön kumoa

nyk.edell. 19.5917. elokuuta 2013 kello 19.59‎ JAnDbot keskustelu muokkaukset‎ p 2 364 tavua +21‎ r2.7.2) (Botti lisäsi: hr:George Orwell kumoa

nyk.edell. 15.0428. lokakuuta 2012 kello 15.04‎ EleferenBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 343 tavua +21‎ r2.7.3) (Botti lisäsi: ko:조지 오웰 kumoa

nyk.edell. 00.3526. syyskuuta 2012 kello 00.35‎ Deuengl1 keskustelu muokkaukset‎ p 2 322 tavua +88‎ →‎Lausahduksia kumoa

nyk.edell. 12.541. heinäkuuta 2012 kello 12.54‎ EleferenBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 234 tavua +21‎ r2.7.3) (Botti lisäsi: li:George Orwell kumoa

nyk.edell. 16.4413. toukokuuta 2012 kello 16.44‎ EleferenBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 213 tavua −4‎ r2.7.3) (Botti lisäsi: eu:George Orwell kumoa

nyk.edell. 16.588. marraskuuta 2011 kello 16.58‎ Smaug the Golden keskustelu muokkaukset‎ 2 217 tavua +44‎ Sisarprojektimalline kumoa

nyk.edell. 10.5914. helmikuuta 2011 kello 10.59‎ AnankeBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 173 tavua 0‎ r2.6.4) (Botti muokkasi: eo:George Orwell kumoa

nyk.edell. 09.5513. tammikuuta 2011 kello 09.55‎ AnankeBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 173 tavua +27‎ Botti lisäsi: fa:جورج اورول kumoa

nyk.edell. 19.2015. heinäkuuta 2010 kello 19.20‎ Jepse keskustelu muokkaukset‎ 2 146 tavua +30‎ →‎Vuonna 1984 kumoa

nyk.edell. 13.3825. huhtikuuta 2010 kello 13.38‎ AnankeBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 116 tavua +27‎ Botti lisäsi: sr:Џорџ Орвел kumoa

nyk.edell. 08.2614. marraskuuta 2009 kello 08.26‎ Mahatman keskustelu muokkaukset‎ p 2 089 tavua +33‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

nyk.edell. 11.4725. lokakuuta 2009 kello 11.47‎ AnankeBot keskustelu muokkaukset‎ p 2 056 tavua +31‎ Botti lisäsi: be:Джордж Оруэл kumoa

nyk.edell. 19.2116. lokakuuta 2009 kello 19.21‎ 88.112.62.154 keskustelu‎ 2 025 tavua +1‎ "Vapaus on vapautta sanoa, että kaksi ynnä kaksi on neljä" on Orwellin tekstin tarkka suomennos - aikaisempi versio perustuu alkuperäiseen suomennokseen, jossa oli huolimattomuusvirhe. kumoa