William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare (kastettu 26. huhtikuuta 1564 – 23. huhtikuuta 1616) oli englantilainen näytelmäkirjailija ja runoilija.

Sitaatteja

• "Ollako vai eikö olla, siinä pulma:
  Jalompaa onko hengen kärsiä
  Kaikk’ inhan onnen iskut sekä nuolet
  Vai käydä miekkaan tuskain merta vastaan,
  Lopettain kaikki? – Kuolla, – nukkua,
  Ei muuta; – luulla, uness’ että päättyy
  Tuhannet kiusat nuo ja sieluntuskat,
  Nuo lihan perinnöt, – se loppu hartaast’
  Ois halattava."
  • Hamlet näytelmässä Hamlet (suom. Paavo Cajander, 1879)

• "Kas tuonne, tuota taulua ja tuota:
  Ne kahden veljeksen on muotokuvat."
  • Hamlet

• "Mut hyvät, armaat ystävät, en teitä
  Noin hurjaan kapinaan ma kiihtää tahdo."
  • Antonius näytelmässä Julius Caesar (suom. Paavo Cajander, 1884)

• "Käske vaan mun juosta,
  Niin mahdottomiakin vastaan ryntään,
  Ja voitan ne.
  [– –]
  Siis vaan liikkehelle;
  Sua seuraan, sydämessä uusi into,
  Mihinkä, sit’ en tiedä."
  • Ligarius näytelmässä Julius Caesar

• "Jos rakkaudesta puhut, puhu hiljaa."

• "Mikään ei ole hyvää tai pahaa, ellemme sitä siksi ajattele."

• "Kuinka paljon parempi onkaan itkeä ilosta kuin iloita itkemisestä!"

• "Ei itserakkaus niin suuri synti, kuin itsensä halveksiminen."

• "Missä on älyni? En tiedä mistä oikein puhun."

• "Voi Oberon! millaista unta minä näinkään! Kuvittelin että olin rakastunut aasiin."

• "Mikään ei rohkaise syntiä niin kuin armo."

• "Miehet ovat huhtikuuta kosiskellessaan, mutta joulukuuta avioliitossa; tytöt ovat toukokuuta tyttöinä, mutta taivas muuttuu heti kun heistä tulee vaimoja."

• "Hän olis saanut toiste kuolla; aikaa
  Kyll' olis ollut sille sanomalle. —
  Huomenna, huomenna ja huomenna!
  Näin päivä päivält' aika vitkaan mataa
  Elämän kirjan viime tavuun asti.
  Jokainen eilispäivä synkkään hautaan
  On narrin vienyt. Sammu, pikku tuohus!
  Elämä vaan on varjo kulkevainen,
  Näyttelijä-raukka, joka näyttämöllä
  Rajuupi aikansa ja katoo sitten;
  Tarina on se, hupsun tarinoima,
  Täynn' ilmaa, tulta, mutta mieltä vailla. —
  (sanantuoja tulee)
  Sa kieltäs tulet pieksemään; no, joutuun!
  • Macbeth näytelmässä Macbeth (suom. Paavo Cajander, 1885)

Shakespearesta sanottua

• ”Kenenkään niin suuren kuin Shakespearen suhteen emme todennäköisesti koskaan voi olla oikeassa; ja jos emme koskaan voi olla oikeassa, olisi hyvä, että me silloin tällöin vaihtaisimme tapaamme olla väärässä.” (T. S. Eliot)