Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen on Robert Zemeckisin ohjaama tieteiskomediaelokuva, joka tuli ensi-iltaan Yhdysvalloissa 3. heinäkuuta 1985. Elokuva on kyseisen trilogian ensimmäinen osa. Paluu tulevaisuuteen oli vuoden 1985 rahallisesti menestynein elokuva. Jatko-osat ovat Paluu tulevaisuuteen II ja Paluu tulevaisuuteen III.
Tohtori Emmett Brown [Doc]
[muokkaa]- Jos laskelmani pitävät paikkaansa tulet näkemään jotain todella rajua, kun tämä kärry menee 140 km/h.
- Olen varma että vuonna 1985 plutoniumia on saatavilla joka kulman huumekaupasta, mutta vuonna 1955 sitä on hieman hankala ostaa.
Biff Tannen
[muokkaa]- Haloo? Onko ketään kotona? Mieti McFly, Mieti! [vuorosanat toistuvat Biffin suvussa eri aikakausina]
Dialogeja
[muokkaa]- Marty [Jenniferille]: Tiedäthän, tällä kertaa se ei ollut minun vikani. Doc on asettanut kaikki kellonsa 25 minuuttia jälkeen --
- Strickland [Ilmestyy yllättäen taakse]: "Doc"? Ymmärränkö nyt, että sinä roikut yhä Dr. Emmett Brownin kanssa, McFly? ... Annankin sinulle kultaisen neuvon, nuori mies. Tämä niin kutsuttu Dr. Brown on vaarallinen, todellinen sekopää. Jos roikut hänen seurassaan, päädyt vielä pahoihin vaikeuksiin.
- Marty: Toki herra.
- Strickland: Sinulla on todella paha asennevamma, McFly. Olet laiskuri. Muistutat minua isästäsi, joka opiskeli täällä. Hän oli laiskuri myös.
- Marty: Voinko mennä nyt, herra Strickland?
- Strickland: Huomasin bändinne aikovan osallistua koulun jälkeisiin tanssikilpailuihin. Miksi edes vaivautua, McFly? Sinulla ei ole mahdollisuutta. Muistutat liikaa sinun isääsi. Yksikään McFly ei ole koskaan muuttanut Hill Walleyn historiaa!
- Marty: Jeah. No, historia muuttuu.
- Marty: Siis hetkinen nyt Doc, uuh, yritätkö sanoa minulle, että olet rakentanut aikakoneen... Deloreanista!
- Doc: Jos aikoo rakentaa aikakoneen autosta, niin miksei tehdä sitä tyylillä?
- Doc: Kerropas minulle, tulevaisuuden poika, kuka on USA:n presidentti vuonna 1985?
- Marty: Ronald Reagan.
- Doc: Ronald Reagan? Näyttelijä? [Pyörittelee silmiään] Hah! Kuka sitten on varapresidenttinä?, Jerry Lewis? Olettaisin että Jane Wyman on ensimmäinen naispresidentti?
- Marty: Heei, venaa. Doc!
- Doc: Ja Jack Benny on valtiovarainministerinä!
- Marty: Yritätkö kertoa että äitini on ihastunut minuun?
- Doc: Nimenomaan!
- Marty: Wou, tämä on raskasta.
- Doc: Siinä se sana taas tulee: "raskasta". Miksi asiat ovat niin painavia tulevaisuudessa? Onko teillä jotain ongelmia maan painovoiman kanssa?
- Marty: Mutta entäpä se kaikki puhe tulevaisuuden tapahtumien sörkkimisestä? Aika-avaruusjatkumosta?
- Doc: No ajattelin, että – helvettiäkös sillä?
Tunnuslauseet
[muokkaa]- Tapaa Marty McFly. Hän on murtanut aikajatkumon. Pilannut vanhempiensa ensimmäisen tapaamisen. Lisäksi ehkä tuhonnut mahdollisuutensa syntyä.
- 17-vuotias Marty McFly saapui kotiin aikaisemmin viime yönä. 30 vuotta aikaisemmin.
- Marty McFly rikkoi juuri aikajatkumon. Hänellä on ainoastaan viikko aikaa korjata se.
- Marty McFly elää aikaansa. Ainoa kysymys on -- mitä aikaa?
- Hän ei ollut koskaan ajoissa tunnilla... Hän ei ollut ajoissa syömässä... Eräänä päivänä... hän ei ollut edes tässä ajassa.
- Vanhempiinsa törmääminen ei ole iso juttu, paitsi jos törmäät heihin ennen syntymääsi.
- Hän on ainoa lapsi, joka joutuu ongelmiin jo ennen syntymäänsä.
- Haloo? Onko ketään kotona? Mieti McFly, Mieti!