Päijäthämäläisiä sananlaskuja
Ulkoasu
Katso myös Sananparsia Hollolasta ja Hollolan Lahdesta
- Ahne taittas kärpäsen persiesien rautakangen. (Koski Hl.)
- Aikasee riihel, myöhäsee kirkkoo, nii piaa pois pääsee. (Orimattila)
- Akkoa ja kissoa piteä lyöjä aina kun muulta työltä joutoa, jos ne ei o tehny pahoa nin ne meinoa. (Sysmä)
- Alkupäästähän kananpaskakiin on valkeaa. (Artjärvi)
- Antaa ajan kulua, illan tulla hiljalleen. (Asikkala)
- Arat työttömän kädet. (Asikkala)
- Asia on yks, mutta siinä on monta haaraa. (Hartola)
- Ee enonkoa suu tuohesta ole. (Sysmä)
- Ee hosu työssä aota. (Sysmä)
- Ee oo eneä entisellää kun uunin koukku ja perselaukku. (Sysmä)
- Ei aikasen voittanutta. (Hollola)
- Ei heinäsirkka hämähäkin alle kuole. (Orimattila)
- Ei hullu huhmarissakaan paremmaks tu. (Koski Hl.)
- Ei hätä auta muus kun kirpun kiinniotos. (Koski Hl.)
- Ei jänis yhren portin etee kuole. (Orimattila)
- Ei niin pientä virtaa, ettei vettä mereen vie, eikä niin vakaista piikaa, jolta ei mies mieltä vie. (Asikkala)
- Ei nimee osteta eikä sukuu myyrä. (Orimattila)
- Ei ole sudesta lammasten paimeneksi eikä pojista likkain paimeneksi. (Asikkala)
- Ei yksi kauan riitele. (Padasjoki)
- Eihän munaa munaa vaihreta. (Orimattila)
- Eihää herelmä ennen puto, ennenku kypsyy. (Orimattila)
- Eiliist leipää ja tänpäiväist voita. (Koski Hl.)
- Elä pirua seinään maalaa, kyllä se tulee itsestäänkin. (Asikkala)
- Emännätöin talo on ku kannetoin hinkki. (Orimattila)
- Hatuta halossa, turkki peällä touvossa. (Sysmä)
- Herrat meitä riijjaa, jos ei eestä nin takoa. (Sysmä)
- Herroja harmittaa, kun talonpoika hyväl hevosell ajaa. (Koski Hl.)
- Hullu hevoistaan kiittää, mielpuol muijajaa. (Orimattila)
- Hullu paljon tekee, vähemmälläkin aikoin tulee. (Kärkölä)
- Ittestääs viisas lain lukee. (Kärkölä)
- Joka leikkii rupeaa, se leikin kestäkyön. (Hollola)
- Jollei katto kaali itteäh, niin syöttäköh kylän pukil. (Artjärvi)
- Kerta se on ensimmäinkii. (Orimattila)
- Kierrä kivi, älä kiroa! (Lahti)
- Kukko ja lukkari elää laulullaan. (Lahti)
- Kukko on kööhän kello. (Heinola)
- Kures on luuta jos lihoaki. (Sysmä)
- Kyl kelpaa ketun elie, pohjatuul, päiväpaiste. (Heinola)
- Kylhän antava astian saa. (Koski Hl.)
- Kyllä sen selkä kestää, minkä kuivat seinätkin. (Heinola)
- Kysy ny, mistä kuninkas kultaa saa! (Orimattila)
- Käytetty kuluu ja piletty ohenee. (Hollola)
- Luu jää jakajan kouraan. (Lahti)
- Milläs piru sitten ajaa, kun hevosens tappaa? (Hollola)
- Milläs täi veteä, kun ei sill o olkapäitä. (Sysmä)
- Missäs harakka, jos ei siantappajaesissa. (Sysmä)
- Mitä enämmen sontaa hajottaa, sit enämmen se haisee. (Artjärvi)
- Morsian monin kosittu on kun olvi väljähtänny. (Asikkala)
- Naapurista hyvää, naapurista pahaa. (Asikkala)
- Nuttu nurin, onni oikein. (Orimattila)
- Nälkä leivättömän, vilu turkittoman. (Hartola)
- Nälkähiist pierettää, ja syönettä röyhlyttää. (Nastola)
- Nälässä menee kylänvälin vaan ei alasti. (Lahti)
- Oma syys, vainaa, mitäs kualit. (Hollola)
- Pakkanen pahan tekee, mut tuulkulta lämmitteä. (Sysmä)
- Parempi aamuaikai kuin iltamyöhäi. (Asikkala)
- Paskahan hyväntekijän palkka on. (Orimattila)
- Pers ei usko velkua. (Hartola)
- Piikahan sen tietie, mitä piika sietie. (Hollola)
- Päivä puolessa, nälkä suolessa, isäntä hirressä, emäntä orressa, piika kirkossa kirja kourassa, renki korvessa kontti selässä, piru kontissa korvat hörössä. (Hartola)
- Raha meniä rahan luo. (Koski Hl.)
- Rakkaus vetää kuin viisi paria härkiä. (Koski Hl.)
- Rikas ajaa, vara yllyttie. (Heinola)
- Rikas köyhtyy, rakas lauhtuu, mut koree on aina koree. (Asikkala)
- Rikkaall on kaekkea, sill on velkoaki. (Sysmä)
- Rikkaan tuvas on korkeja kynnys. Jos köyhä yrtteä siitä yltte, ni soa tikun perseisiisä. (Sysmä)
- Rumat ne vaatteillaan koreilee. (Hollola)
- Sammakko ku peäsiä mättäälle, ni se korahtaa. (Padasjoki)
- Sehää se isä, joka ilmottaa. (Nastola)
- Sienet on herroille ja marjat on linnuille. (Hartola)
- Sitä viljaa saalaan, jota kylvetien. (Hämeenkoski)
- Surua suuret hiukset, harmia harmaat karvat. (Koski Hl.)
- Tasan munat, löys pesän kuka hyvää. (Sysmä)
- Tuvas köyhä velan antaa, porstuvas pois ottaa. (Heinola)
- Veli ei o veli korttipelissä. (Sysmä)
- Veljestähhän paha vierasmiehen ottaa. (Artjärvi)
- Vittu koko ijän kesteä. (Sysmä)
- Vitun suuruuvesta ja pellon laajuuvesta ei o miteä hyötyvä. (Sysmä)
- Vähän se jänis toista auttaa, joka itsekin haapaa kalvaa. (Heinola)
- Vähäst se vääristyy, josta kalupuu kasuu. (Kärkölä)
- Ylpeyven tähen ihmiseltä hampaat lähtee. (Hartola)
- Älä jätä askareitas illaks äläkä kehruuksias kevääks. (Orimattila)
- Älä ärrytä karhua karjavittal! (Hollola)
Lähteet
[muokkaa]- Kansanrunousarkisto